Current Edition of Ukrainian Engineering News -
The Ukrainian Engineering News is the journal of the Ukrainian Engineers' Society
of America. It contains articles on scientific and technical issues. The journal
contains a mix of articles written in either the ukrainian or english languages.
To order a copy, send a check or money order for $5 (US) to the
"Ukrainian Engineers Society of America" at 2 East 79th Street, New York, New York 10021.
Members who have paid their dues, are eligible to receive a free copy.
English-Ukrainian Dictionary of Selected Terms: Science &
Contemporary Technologies compiled by Anatole Wowk - This unique technical
dictionary was published posthumously after the author's death in 1992, and has recently
been made available in North America. Nearly 10,000 English words and phrases,
representing American usage in science, technology and everyday life, are translated by
the author into Ukrainian.
Many Ukrainian words are listed in the traditional Ukrainian
form that was in use prior to the official Soviet Russification policy of 1933, 1942 and
1960. The present dictionary is designed for practical use, especially by lexicographers,
translators, scientists and scholars, teachers in higher educational institutions and
persons interested in improving their skills in the two languages.
The dictionary costs $15 (US) plus $5 (US) for shipping & handling
within the United States. To order, send a check or money order for $20.00 made out
to "Ulana Wowk", and your shipping address, to: Technical Dictionary, 72 Harding Avenue
Edison, New Jersey 08820
Dictionary Description & Ordering Information